Articles

Affichage des articles associés au libellé Langue des signes

Langue des signes & Poésie

Image
Ce 17 ème Festival International orchestré par la Maison Poésie Rhônes-Alpes ouvre, entre tous les acteurs de ces rencontres, un nouvel espace de création. Placé cette année " sous le signe de la main" découvrir le programme ce festival est le premier à être traduit pendant toute sa durée en langue des signes. Un défi incroyable quand on songe à toutes nos paroles ! Une traduction simultanée, non-stop et bien souvent improvisée. Tables rondes, lectures, chansons, pièce de théâtre se voient saisies à bras le corps. Bravo aux interprètes. Et c'est enthousiaste que nous assistons au concert exceptionnel de la chorale " Chants-Signes "de l’association UniverSignes .   La langue des signes est une langue à part entière. Brigitte Baumié en lien avec La maison de la Poésie Rhônes-Alpes, Brigitte Daïan et toute son équipe, est au cœur de ce travail. "Auteure et musicienne - en perte d’audition depuis une décennie – elle oeuvre au sein de l’assoc...