Alireza Rôshan, jusqu'à toi combien de poèmes, Po&Psy
elle m'a enflammée et de moi s'est détournée pour ne pas brûler C’est sur les réseaux sociaux que j’ai fait la connaissance d’Alireza Roshan, Poète iranien. Il était alors emprisonné depuis début septembre avec neuf de ses camarades, responsables d’un site web de la Confrérie des derviches Gonâbâdi. Un ordre soufi persécuté par le pouvoir depuis des années et précise son éditeur « dont la seule faute consiste en des pratiques spirituelles ancestrales et constitutives de l’âme même du peuple iranien ». Alireza Roshan a été découvert par les éditions Eres alors même que son site personnel attirait quotidiennement et depuis deux ans, de nombreuses visites et commentaires.Pour la première fois il est traduit en français et édité dans la collection Po&Psy , des éditions Eres. Ce premier recueil« jusqu’à toi combien de poèmes » est l’histoire en quelques...