Souffles, BIRAGO DIOP

Chataignier  millénaire arbre remarquable
Photo © Brigitte Maillard Chataignier Arbre remarquable Pont-l'Abbé 29 




Écoute plus souvent
Les Choses que les Êtres
La Voix du Feu s’entend,
Entends la Voix de l’Eau.
Écoute dans le Vent
Le Buisson en sanglots :
C’est le Souffle des ancêtres.

Ceux qui sont morts ne sont jamais partis :
Ils sont dans l’Ombre qui s’éclaire
Et dans l’ombre qui s’épaissit.
Les Morts ne sont pas sous la Terre :
Ils sont dans l’Arbre qui frémit,
Ils sont dans le Bois qui gémit,
Ils sont dans l’Eau qui coule,
Ils sont dans l’Eau qui dort,
Ils sont dans la Case, ils sont dans la Foule :
Les Morts ne sont pas morts.

Écoute plus souvent
Les Choses que les Êtres
La Voix du Feu s’entend,
Entends la Voix de l’Eau.
Écoute dans le Vent
Le Buisson en sanglots :
C’est le Souffle des Ancêtres morts,
Qui ne sont pas partis
Qui ne sont pas sous la Terre
Qui ne sont pas morts.

Ceux qui sont morts ne sont jamais partis :
Ils sont dans le Sein de la Femme,
Ils sont dans l’Enfant qui vagit
Et dans le Tison qui s’enflamme.
Les Morts ne sont pas sous la Terre :
Ils sont dans le Feu qui s’éteint,
Ils sont dans les Herbes qui pleurent,
Ils sont dans le Rocher qui geint,
Ils sont dans la Forêt, ils sont dans la Demeure,
Les Morts ne sont pas morts.

Écoute plus souvent
Les Choses que les Êtres
La Voix du Feu s’entend,
Entends la Voix de l’Eau.
Écoute dans le Vent
Le Buisson en sanglots,
C’est le Souffle des Ancêtres.
Il redit chaque jour le Pacte,
Le grand Pacte qui lie,
Qui lie à la Loi notre Sort,
Aux Actes des Souffles plus forts
Le Sort de nos Morts qui ne sont pas morts,
Le lourd Pacte qui nous lie à la Vie.
La lourde Loi qui nous lie aux Actes
Des Souffles qui se meurent
Dans le lit et sur les rives du Fleuve,
Des Souffles qui se meuvent
Dans le Rocher qui geint et dans l’Herbe qui pleure.

Des Souffles qui demeurent
Dans l’Ombre qui s’éclaire et s’épaissit,
Dans l’Arbre qui frémit, dans le Bois qui gémit
Et dans l’Eau qui coule et dans l’Eau qui dort,
Des Souffles plus forts qui ont pris
Le Souffle des Morts qui ne sont pas morts,
Des Morts qui ne sont pas partis,
Des Morts qui ne sont plus sous la Terre.


Écoute plus souvent
Les Choses que les Êtres
La Voix du Feu s’entend,
Entends la Voix de l’Eau.
Écoute dans le Vent
Le Buisson en sanglots,
C’est le Souffle des Ancêtres.
BIRAGO DIOP
extrait des Contes d'Amadou Koumba, 1947 Présence africaine


Une émission très intéressante à découvrir sur France Culture, La Grande Table  du 3 mars 2017 avec 

AbderrahmaneSissako, cinéaste et producteur mauritanien, et Daniel Maximin
poète et écrivain guadeloupéen.


Souffles, BIRAGO DIOP, Afrique

Commentaires

  1. Toujours charmant de vous visiter
    Dommage que nous puissions commenter.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci Frankie !
      Mais si Frankie vous pouvez commenter (sourires)

      Supprimer
  2. c'est un regal de beuté de grandes pensées si simple en plus
    merci de tes beau choix y=tu nous fais du bien;merci je t'embrasse

    RépondreSupprimer
  3. Très fier d'être en présence de ma chère Afrique. BRAVO Birago

    RépondreSupprimer
  4. Merci beaucoup Birago diop d'être encore en présence de ma chère Afrique

    RépondreSupprimer
  5. Il est tout simplement magnifique, avec de belles paroles

    RépondreSupprimer
  6. Ma classe de 6e. On devait connaître ce poème par cœur. On ne comprenait pas trop mais c'était poignant. Ca me rappelle des souvenirs de 1987

    RépondreSupprimer
  7. Je l'ai eu en CM2,tellement heureuse de le relire. Merci.

    RépondreSupprimer
  8. Merci pour tous vos commentaires, ce poème est vraiment de toute beauté

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire